您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 图文阅读 > 环球之旅 > 正文

环球之旅:中国新疆湖泊正在消失

时间:2012-02-03 16:22:00 来源:chinadaily 编辑:Jasmine  听音乐 学英语 | 每天三分钟英语轻松学

Xinjiang's picturesque lakes are gradually vanishing and may soon be lost as humans make

their presence felt, Urumqi.

由于人类随心所欲地汲取,新疆乌鲁木齐的湖正在逐渐变小,有可能迅速消失。

Rose willows struggle to survive along the edge of Aibi Lake, the largest saltwater lake in

Xinjiang Uygur autonomous region. Strong wind and salt marshes near the lake make it one of

the four sources of sandstorms in China.

图中的红柳生长在恶劣的自然环境中,它们生长在新疆维吾尔自治区最大的咸水湖艾比湖边。由于强风和湖边的盐沼,这里成为了中国四大沙尘暴天气发源地之一。

Wild ducks enjoy a comfortable summer in Aibi Lake. A wetland reserve was set up to try to

save the lake.

野鸭在艾比湖中享受着夏天。为了保护艾比湖,有关部门建立了湿地保护区。

243 lakes: The number in China have disappeared in the past 50 years, 62 of them were in

Xinjiang. 114 lakes: The number in Xinjiang that cover at least 1 sqkm.

过去50年中,中国有243个湖泊消失,其中62个原属新疆。新疆的114个湖泊覆盖了1平方公里的面积。

上一篇:听《绝望主妇8》学英语第53期:你可以离Susan远点

下一篇:可可茶话会第107期:他要去找工作

您可能还感兴趣的文章

国家地理杂志精美图片:世界各地的人们
佛像前的祈祷者:缅甸Taken in Myanmar, Rakkhine. These people said that your wishes will come true if you pray to that Buddha statue in the evening before sunse

时间:2010-09-16 编辑:beck

欧美国家新年习俗面面观(双语组图)
北极熊跳1. 新年来个“北极熊跳”!On New Year's Day, people in certain countries gather on beaches and run into the water to celebrate the new year. Canada, Irel

时间:2010-01-25 编辑:vicki

世界之旅:Great Barrier Reef (澳大利亚 大堡礁
告别古老的埃及金字塔,带大家到美丽的海洋世界去转转,我们现在来到美丽的澳大利亚,到海底去看看美丽的珊瑚和动物们吧哈哈这就是美丽的大堡礁Great Barrier Reef大堡礁

时间:2008-03-11 编辑:echo

环球之旅:即将消失的世界旅游胜地
Endangered travel destinations around the world世界各地的濒危旅游目的地 Many of the world's most wondrous and beautiful destinations are in danger of being des

时间:2011-11-08 编辑:Lily

无觅相关文章插件,快速提升流量