手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 精选播客 > 万花筒 > 正文

万花筒:数学考试打广告

来源:本站原创 编辑:echo   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Math teacher adds ads to tests
A math teacher has found a way to offset classroom supplies and budget cuts.

No they didn't do , they didn't , to the Y axis and...


In The Advance Placement Calculus, Tom Farber teaches problem solving. And at the beginning of the school year, he had one of his own--states budget cuts to education coupled with rising printing cost's cement , the numbers woes adding up.


I found there is no way I could pay for all the test that I need to take with my budget. I mean, I need to give the budget I have. So I had to come up with some other way.


His solution? Advertising. And so at back-to-school night, he unleashed the plan on parents.


Public buzzes have billboards all over them. You know , the, uh, so , it's not, like it's completely weird while here, I just spot it at the classroom setting, it might be a little bit difficult.


"I "/ "C". (oh)


Now on each test, there is a sponsor.


Well, there is Aricon Engineering and then there're Author Dante's.

I think it's kinda sad that we are gonna have to , like, you know, pay for our test by sponsoring up, but I think it's a pretty good idea.


Farber says some parents chose to stay anonymous and pay for an inspirational saying rather than advertising. He says this could be just the beginning.


Who knows? Students in Mr. Farber 's calculus class next year could be taking tests ,courtesy of Starbucks ;Pop quizes bought to them by McDonald's or finals sponsored by Nike--encouraging them to "Just Do It." Farber says other teachers are showing interest.


Nobody's really gone as far as I have, really, printed anything out, but all teachers are asking parents for help.


And if education cuts keep coming? Look for the sponsors to keep ending up.

参考中文翻译:

一名数学老师想出一个办法来平衡不断增加的学校需求和削减的财政预算。

不,他们没有对Y轴…………

在高等微积分课堂上,Tom Farber在教学生们怎么解决问题。新学年开始,本州教育方面预算削减,而印刷成本提高,使形势雪上加霜。

我发现根据现在的预算根本不能支付所有的测试。我的意思是,我需要得到所需的预算。所以我必须寻找其他途径。

他的解决方法是什么呢?广告。所以在新学期的第一天晚上,他就把这个计划向学生家长们宣布。

公众周围已经有很多的广告牌。所以,你知道,如果我在学校教学中插入广告的话,形势不是那么槽糕,只是有一点困难。

现在每次考试,都会有一个赞助商。

首先是Aricon工程,然后是Dante写作。

我认为我们必须通过赞助商的资助才能完成测试有点悲哀,但是无论如何是个好主意。

Farber说有些家长选择匿名提供一些资金而不会做广告。他说这仅仅是开始。

谁知道呢?Farber微积分课堂的学生明年就要测试,为星巴克做广告。体育测验上带着麦当劳的广告,期末测试由耐克赞助,鼓励他们想做就做。Farber说其他老师现在也对这种方式产生了兴趣。

但是其他人并没有像我这样做,他们还没有打出任何广告,但是他们也在向家长寻求帮助。

如果教育方面的预算再次缩减怎么办呢?就不是寻找赞助商所能解决的了。

重点单词   查看全部解释    
calculus ['kælkjuləs]

想一想再看

n. 微积分

 
courtesy ['kə:tisi]

想一想再看

n. 礼貌,好意,恩惠

 
setting ['setiŋ]

想一想再看

n. 安装,放置,周围,环境,(为诗等谱写的)乐曲

 
budget ['bʌdʒit]

想一想再看

n. 预算
vt. 编预算,为 ... 做预算

 
anonymous [ə'nɔniməs]

想一想再看

adj. 匿名的,无名的,没特色的

联想记忆
cement [si'ment]

想一想再看

n. 水泥,纽带,接合剂,牙骨质,补牙物,基石

联想记忆
axis ['æksis]

想一想再看

n. 轴,中枢

 
sponsor ['spɔnsə]

想一想再看

n. 保证人,赞助者,发起者,主办者
vt.

 
offset ['ɔ:fset]

想一想再看

n. 抵销,支派,平版印刷,弯管,[计]偏移量

 
solution [sə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 解答,解决办法,溶解,溶液

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。