手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 双语有声读物 > 《诗歌朗读》双语版 > 正文

聆听诗人原声朗诵:Eighth Air Force

来源:可可英语 编辑:sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

Eighth Air Force (by Randall Jarrell)


If, in an odd angle of the hutment,

A puppy laps the water from a can

Of flowers, and the drunk sergeant shaving

Whistles O Paradiso!——shall I say that man

Is not as men have said: a wolf to man?

The other murderers troop in yawning;

Three of them play Pitch, one sleeps, and one

Lies counting missions, lies there sweating

Till even his heart beats: One; One; One.

O murderers! . . . Still, this is how it's done:

This is a war . . . But since these play, before they die,

Like puppies with their puppy; since, a man,

I did as these have done, but did not die——

I will content the people as I can

And give up these to them: Behold the man!

I have suffered, in a dream, because of him,

Many things; for this last saviour, man,

I have lied as I lie now. But what is lying?

Men wash their hands, in blood, as best they can:

I find no fault in this just man.

重点单词   查看全部解释    
sergeant ['sɑ:dʒənt]

想一想再看

n. 中士,巡佐,军士 (法庭或议会等地的)警卫官

 
shaving ['ʃeiviŋ]

想一想再看

n. 刮胡子,修面;削;刨花 v. 修面,剃(shave

 
pitch [pitʃ]

想一想再看

n. 沥青,树脂,松脂
n. 程度,投掷,球场

联想记忆
fault [fɔ:lt]

想一想再看

n. 缺点,过失,故障,毛病,过错,[地]断层

 


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。