手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 双语有声读物 > 《诗歌朗读》双语版 > 正文

有声诗歌欣赏:Poetry 诗意

来源:可可英语 编辑:sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

Poetry


And it was at that age

Poetry arrived in search of me

I don’t know, I don’t know

Where it came from

From winter or a river?

I don’t know how or when

No, they were not voices

They were not words, nor silence

But from a street I was 1)summoned from the branches of night

2)Abruptly from the others

Among violent fires or returning alone

There I was without a face and it touched me

I did not know what to say

My mouth had no way with names

My eyes were blind and something started in my soul

Fever or forgotten wings

And I made my own way 3)deciphering that fire

And I wrote the first 4)faint line

Faint without substance

Pure nonsense, pure wisdom of someone who knows nothing

And suddenly I saw the heavens unfastened

And open planets 5)palpitating 6)plantations

Shadow 7)perforated riddled with arrows, fire and flowers

The winding night, the universe

And I 8)infinitesimal being drunk with the great 9)starry 10)void

Lightness image of mystery felt myself a pure part of the 11)abyss

I wheeled with the stars

My heart 12)broke loose on the wind

重点单词   查看全部解释    
mystery ['mistəri]

想一想再看

n. 神秘,秘密,奥秘,神秘的人或事物

 
touched [tʌtʃt]

想一想再看

adj. 受感动的 adj. 精神失常的

 
universe ['ju:nivə:s]

想一想再看

n. 宇宙,万物,世界

联想记忆
void [vɔid]

想一想再看

adj. 空的,无效的,空虚的
n. 真空,空

 
infinitesimal [.infini'tesiməl]

想一想再看

adj. 极微的,无限小的 n. 极微量,无限小

联想记忆
substance ['sʌbstəns]

想一想再看

n. 物质,实质,内容,重要性,财产

联想记忆
decipher [di'saifə]

想一想再看

vt. 译解

联想记忆
summon ['sʌmən]

想一想再看

vt. 召唤,召集,振奋

联想记忆
palpitate ['pælpiteit]

想一想再看

vi. 悸动,心跳,发抖

联想记忆
silence ['sailəns]

想一想再看

n. 沉默,寂静
vt. 使安静,使沉默

 


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。