手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 可可之声 > 早间课堂 > 正文

可可早间课堂第48期:Out with it.

来源:可可英语 编辑:Ballet   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

【小题大作——咬文嚼字】
I can't tell you what Jerry said about you.

Say about something or somebody 意思是:论某人或某事。She said nothing to me about it. 她没有跟我说过这件事。He knew if he wasn't be back by midnight, his father would have something to say. In this sentence, have something to say means“to be angry’.他知道如果他半夜还未归家的话,他的父亲会发火的。

Talking of "say", we have some useful short sentences. They are as follows:

1 I said to myself, ' That can't be right. '我心想,那不对。“Say to oneself” means "think".

2 —— That's impossible. —— So you say.
—— 那不可能。—— 不见得。"So you say." means "I think you might be wrong."

3 It's said that she lived to be over 100 years. 据说她活了100多岁了。It's said that + a clause 意思为据说。It's similar to saying "Rumour has it that..." or "Report has it that... "

4 —— Why can't I go out now? —— Because I say so.
—— 我为何现在不能出去? —— 因为我说了算。

5 —— What do you want it for? —— I would rather not say.
—— 你要这做什么? —— 我还是不说的好。

As for sentence structure analysis, can't tell is predictive. "What Jerry said about you" is an objective clause used as direct object. "You" is indirect object.

【对话翻译】

A : Mom, I can't tell you what Jerry said about you.

B : Out with it. I want to know everything.

A : 妈妈,我不能告诉你Jerry是如何说你的。

B : 别隐瞒了,说出来吧。我想知道。

Alright, that's enough for today. It is Friday today. May you have a nice day. Thank you for your listening this time. See you next time.

小编温馨提示:更多精彩尽在可可地盘。

重点单词   查看全部解释    
predictive [pri'diktiv]

想一想再看

adj. 预言的,预兆的

 
objective [əb'dʒektiv]

想一想再看

adj. 客观的,目标的
n. 目标,目的;

联想记忆
indirect [.indi'rekt]

想一想再看

adj. 间接的,迂回的,次要的,不坦率的,欺骗的

 
intensively

想一想再看

adv. 强烈地;集中地

 
sandy ['sændi]

想一想再看

adj. 沙,含沙的,沙色的,不稳固的 Sandy n.

 
analysis [ə'næləsis]

想一想再看

n. 分析,解析

联想记忆
clause [klɔ:z]

想一想再看

n. 条款,款项,[语]从句,分句

联想记忆
network ['netwə:k]

想一想再看

n. 网络,网状物,网状系统
vt. (

 
impossible [im'pɔsəbl]

想一想再看

adj. 不可能的,做不到的
adj.

联想记忆
pronounced [prə'naunst]

想一想再看

adj. 显著的,断然的,明确的 pronounce的过

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。