【短文关键短语详解】

1 be involved with somebody （have an affair with somebody）与某人有染，与某人有婚外情

For a time, she dated Barl Miller, who we heard was romantically involved with Eleanor.

有一个时期，她常与巴尔•米勒约会，我们听说后者与埃莉诺有罗曼蒂克的关系。

It 's an open secret that he 's had an affair with his secretary

他跟秘书的恋情是一个公开的秘密。

2 put up with ( = bear , take, stand ) 承受, 忍受

I can' t put up with your hypocricy any more. I have had enough of it .

我再也不能容忍你的虚伪态度了。我已经受够了。

He said he could not bear such internal sabotage any longer.

他说，他再也不能忍受这种内部的阴谋活动了。

She says she will stand no nonsense, ie will not put up with foolish behaviour.

她说她决不容忍荒唐的行为.

I won' t take any more of your nonsense -- now get down to work.

我不容许你再胡闹了----快工作吧。

3 go crazy (= go off one's head ) 发疯，发狂

I didn't tell them all the details, I didn't want them to go crazy.

我没有把详细情况告诉她们，我不想把她们气疯了。

When I think it all over I go off my head , I see red.

我想了这一切，就不由得发狂，不由得怒火中烧。

3 buy one's story （= believe someone's words） 相信某人的话

I will never buy your story. You must be talking through your hat.

我不会信你的鬼话的，你一定又在吹牛了。

The police will never buy that story.

警方绝不会相信这个说法。

I do not buy your story.

我不信你的鬼话。/ 我不信你那套。/

4 be made an attack upon of ( come under attack of ) 遭受到......的侵袭

Although he has come under attack and has been considered ambitious, none of them are strong enough to make him give up his dreams.

虽然人们攻击他，认为他有野心，但没有一种攻击足以使他放弃自己的追求。

They sent out troops to make an attack upon the enemy.

他们出兵进攻敌人。

4 sugar coated bullets 糖衣炮弹

Its sugar-coated bullets are of two kinds, material and spiritual.The bourgeoisie is sure to corrode people and aim its sugar-coated bullets at them.

资产阶级的糖衣炮弹，有物质的，也有精神的。资产阶级一定要腐蚀人，用糖衣炮弹打人。

5 fail to do something ( be unsuccessful in doing something ) 做某事失败了

He failed to pass the final examination.

他期末考试不及格。

【尾声】
Next time I will tell you a bitter and true story which is about an pure girl who was blew off by his boyfriend? 如果您想听这个故事的话，敬请锁定下期的可可之声晨间7点档每日一句口语课堂——Lesson Two 基础篇之二。非常感谢您的这次收听，下次再会。