Fire, flood, bomb, whatever the threat to the subway system, Michael Lee can respond. He controls the latest weapon in the arsenal of the Office of Emergency Management--The Mobile Data Center. In a crisis, knowledge is power and Lee's team is all mowing. Inside, a computerized map of virtually every city's structure above and below ground, including the entire subway system in unparalleled detail. At a keystroke, they can punch up a station and pinpoint every elevator, emergency exit and fire hydrant. Every stairway in every subway has a unique number registered on a computer, allowing Lee's team to guide rescuers who smoke-filled chaos. Today the chaos is water and mud.
We have had a 20-inch watermain break. We have found that location and we're back always.
Steven Zimmerman is among the pontoon workers called up to close the break.
This happens a lot, especially in Manhattan. There's a lot of infrastructure in a small area, as one top one another.
The flooding is so bad, it threatens to undermine nearby buildings. Residents are forced to evacuate. It gets worse. Buried beneath the street, right beside the water main, a high voltage powerline.
洪水是如此恶劣,它威胁到附近的建筑物。居民被迫撤离。洪水开始变本加厉造成了威胁,侵袭街道,高压电也遭到了殃及。
注:听力文本来源于普特