手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 实战英语听力 > NPR边听边练 > 正文

NPR边听边练 第43期:美商家将收信用卡附加费

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..
2[h1o(.lF]-)AK8_QHp

imD=AciEOXVdb0_x#9

第四十三期:主餐一道:泛听练习

H)PZXZl56y]kp@THAQJ

以下段落是摘自新闻里的一些重要信息,并不是一个段落的听写@s+pL_%|Vj8f0UIY-Bz。空内信息可在本新闻中全部找到,大家可以根据这些信息复述新闻RNN.u^jU+|KzYYQ#x

%-pv%fJg2=IAR!h[o+t

一、泛听建议:

^aw4iLH@TN^rg0.LtqC#

1、完整听一遍,掌握大意ih|2dDtAf0~ryg@tSqk

Wu2f,c4MUG0fuf

2、继续听,特别注意关键信息^=!Al)W3QzYK。遇到相似的词,写下来OFZ=2[oO+4

ufr,VsfjlSLjf

3、复述新闻^a*bp,.FUsrAQT

,O5@(40(VXp0!~;2

K-sbjwH+.&hrVETkB%=

seuarDzUzXMf+t|G8x

o.9M9Zj|z5!fKe+

Starting today, you may _1_ more to use your credit card. NPR's Allison Keyes reports it's the result of a federal court ruling.

Yiv3s7^m~Nv

从今天开始,你使用信用卡的时候可能会支付更多的钱4Vd,[YaWJprrN,(。据NPR新闻的艾莉森•凯斯报道,这是联邦法院的裁决结果y-^]|WP]1Yvs[aW@mP&)

JDbbSECYkI

Last year a U.S. district court _2_ that merchants can impose a surcharge of up to 4% of your purchase price on customers paying by credit card. The charges _3_ equal the cost of processing the credit card transaction, but it's unclear how many merchants will implement them. A spokesman for the National Retail Federation told NBC News not a single merchant he spoke to plans to impose the charges. Debit cards are exempted from a $7. 2 billion settlement agreement between credit card companies and merchants, and credit card surcharges are banned by law in 10 states including California, Maine and Texas. The settlement _4_ . Allison Keyes, NPR News.

BY3oP,cRJ[M

去年,美国一家地区法院裁决,顾客使用信用卡支付时,商家可在购买价格上征收高达4%的附加费k9Zgh[P]32LO6Mp.Pp.&。附加费用应与信用卡交易过程的花费相等,但是目前还不清楚有多少商家会执行B[)Yo*(kfw,6pI9P1-^1。全美零售商联合会的一位发言人接受NBC News的采访时表示,与他交谈过的商家中没有一家计划收取附加费K;KPWLoH0@j)mP|0*Ly。信用卡公司与商家以72亿美元达成和解协议,借记卡将不再收取费用,而有10个州也明文禁止收取信用卡附加费,这10个州包括加利福尼亚州、缅因州以及德克萨斯州*yi=&uH|ZgTuG0^53gG。这项和解协议将面临控诉[jU*bK(nY]5。NPR新闻,艾莉森•凯斯报道!^mK0X|+^3v@Xqk

Bv8w+pU2*]~^euUQ

There's a winter storm icing parts of the mid-west _5_ to National Weather Service meteorologist Bob Oravec.

SR#%y+5KDtCF-K+w|i

据美国国家气象局的气象专家鲍勃•奥拉韦茨介绍,中西部地区将迎来冬季风暴,部分地区会结冰CFNCTnpEvk1oj+6B3_o

3PdKVWTA)#SP2

词汇解析:

5AvZc;y;ilOnhJVZUx

1. merchants. 商人(merchant的复数)

D+MbUwZcvxU*Ecga26

eg: Any knowledgeable wine merchant would be able to advise you.

@-PScvC[w.53

任何一位内行的葡萄酒商人都能为你提出建议SL,=gy=&pIm

T~|&6DpQJ%w[tX=VJ+z

2、exempt from 使免除,使免做

s&b6UdNPyqD]8u

eg. In an era of scarcity, the military should not be exempt from the choices that will be forced upon everyone else, however.

NM+AK%UK*t,owY[llY

然而在资源匮乏的当下,其他所有人都被迫接受的选择,军方也不能豁免GmycUQf&du

_-V8TYr]#-MuKAJ

eg. He is exempt from punishment about this thing.

m(RZpR6GXc

关于此事对他已免于处分8^yxfYJ+dJ;T2gU

.%re!;.=[wgHM%Z7m-E@

eg. Religious organizations are exempt from taxation.

U8PO5tHsyMQjy[j68b

宗教机构被免除赋税Qcsvr+Drq)Ty#|^3,!

alQtOa%FF[5Q7uCp#Aev

v;kDXl3q)+xp0(WMae*

VL.Y~]pZCC~.xg

参考答案见下页

FO3i%PJ*@4#;

8-o@orQOe2xlWY+17H,O9e_UkU0]m!s!rtbvszS(bO~p0MiQKhN4!

重点单词   查看全部解释    
scarcity ['skɛəsiti]

想一想再看

n. 缺乏,不足,缺少

联想记忆
implement ['implimənt,'impliment]

想一想再看

n. 工具,器具; 当工具的物品
vt. 实施

联想记忆
taxation [tæk'seiʃən]

想一想再看

n. 课税,征税,税金

 
transaction [træn'zækʃən]

想一想再看

n. 交易,处理,办理,事务
(复)trans

联想记忆
district ['distrikt]

想一想再看

n. 区,地区,行政区
vt. 把 ... 划

 
impose [im'pəuz]

想一想再看

v. 加上,课征,强迫,征收(税款)

联想记忆
credit ['kredit]

想一想再看

n. 信用,荣誉,贷款,学分,赞扬,赊欠,贷方

联想记忆
military ['militəri]

想一想再看

adj. 军事的
n. 军队

联想记忆
knowledgeable ['nɔlidʒəbl]

想一想再看

adj. 博学的,有见识的

 
merchant ['mə:tʃənt]

想一想再看

n. 商人,店主,专家
adj. 商业的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。