You Are Too Late 你太晚了

On the bus a man discovered a pickpocket's hand thrust into his pocket.

在公共汽车上一人发现一个小偷把手伸到了他的口袋里。

"sorry," he said to the pickpocket, "you are too late. My wife did it before you."

“对不起，”他对小偷说，“你太晚了，我妻子在你之前就做过同样的事情了。”

1.discovered

通常用作及物动词，主要用法有：

a. 表示“发现”某一具体的东西，后接名词或代词作宾语。如：

Who discovered America? 谁发现了美洲?

b. 表示“发现”某一情况，其后的宾语可以是：

(1) 名词或代词。如：

We soon discovered the truth. 我们很快发现了事实真相。

(2) 复合宾语。如：

We discovered her to be a good cook. 我们发现她很会煮饭。

(3) 疑问词＋不定式。如：

We haven’t discovered how to imporve it. 我们还没找到如何改进它的办法。

(4) 从句。如:

I discovered that my wallet had been stolen. 我发现我的钱包被偷了。

2.thrust

throw普通用词，使用广泛，仅指用力抛掷，不涉及动作方式或感情色彩。

cast常可与throw互换，指迅速扔出一个重量较轻的物体。

heave指把重物举起后扔出。

hurl通常指用力投掷，动作迅猛，所投掷的距离也较远。

pitch指随意地、轻轻地掷或扔，侧重方向性和有明确的目标。

toss指无什么目的地、轻轻地、随意地掷或扔，所扔掷的东西一般都比较轻。

本节目属可可原创，未经许可请勿转载