Keke Funny Moment

可可轻松一刻

In a second

过一秒钟

A man goes to church and starts talking to God.

一男子进入教堂和上帝对话.

He says: "God, what is a million dollars to you?"

他问:"主啊, 一百万美元对你意味着多少?"

and God says: "A penny",

上帝回答:"一便士."

then the man says: "God, what is a million years to you?"

男子又问:"那一百万年呢?"

and God says: "a second",

上帝说:"一秒钟."

then the man says: "God, can I have a penny?"

最后男子请求道:"上帝,我能得到一便士吗?"

and God says "In a second"

上帝回答:"过一秒钟."

Notes:

1.second

n.助手；第二名；秒；第二份食物

pron.第二（个人或事物）

adj.次等的；次要的；（重要性、规模、质量等）居第二位的；另外的

adv.其次，以第二位

vt.支持；临时调派；附议；赞成某提案

常见搭配：

a good second

比赛中几乎和第一名同达终点的第二名

act as a most useful second

大力支援, 成为左右手

get a second

获得二等优良成绩

get into a second

坐上二等车

second best

仅次于最好的

second cousin

远房的(表)姐妹或兄弟

second nature

第二天性, 根深蒂固的习惯

second to none

不比任何人差; 最好的

second self

第二自我(指心腹朋友等)

2.penny

n.便士；（美国、加拿大的）一分钱；少量的钱

常见搭配：

a bad penny

反复出现的讨厌的人[物]; 一再露面的不需要的人[物]

a penny for your thoughts

[口]你呆呆地在想什么呢

. (a) penny plain and twopence colo(u)red

(对庸俗的华丽的嘲笑语)不值钱的花花绿绿

A penny saved is a penny gained.

[谑]省一文等于挣一文。

a pretty penny

[口]一笔相当大的款子, 可观的一笔钱(通常与动词cost连用)

In for a penny, in for a pound.

[谚]一不做二不休。

not a penny

一分钱也没有, 不名一文

pennies from heaven

天上掉下来的钱, 意外之财

penny wise and pound foolish (=penny-wise and pound penny foolish; penny-wise-and -pound -foolish)

小处精明, 大处浪费; 小事聪明, 大事糊涂

本节目可可原创节目，未经允许请勿转载。