手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 轻松娱乐听力 > 可可轻松一刻 > 正文

可可轻松一刻 第72期:Speed Limit速度限制

来源:可可英语 编辑:jenny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

Keke Funny Moment

可可轻松一刻

Speed Limit
速度限制

The British RAF base where I was stationed as part of a contingent of USAF personnel
我作为美国空军人员分遣部队的一员驻扎在英国皇家空军某某地,

had one narrow road winding through the crowded residential area.
那里有一条狭窄的马路蜿蜒穿过拥挤的居民区。

After a rash of minor vehicle pedestrian accidents,
因为多次出现汽车撞伤行人一类不甚严重的车祸,

the USAF commander decided to reduce the speed limit to three m.p.h.
美国空军司令员决定将车速限制在每小时三英里。

Shortly after the new limit was posted,
新的车速限制公布后不久,

a sergeant issued a speeding citation to a jeep driver for going five m.p.h.
一名中士因一名吉普车司机开车时速达五英里而给他开了一张超速传票

I was curious to know how the MP had determined the jeep's speed so exactly.
我很想知道骑警是怎样如此精确地知道那辆吉普车的速度的。

"I was jogging to get to the post office before it closed," he explained,
“我遛达着要在邮局关门之前到达那里,”他解释道:

"and as I passed the jeep, I noticed that the speedometer read five m.p.h."
“当我超过吉普车时,我注意到计速器指向了每小时五英里。”

Notes:
1. RAF Royal Air Force 英国皇家空军
USAF United States Air Force 美国空军

2.contingent
adj.可能的;依情况而定的;偶然的;[逻]有条件的
n.偶然事件;分遣队;代表团
eg.
a contingent event
意外事件
a contingent fund
应急费用
contingent fee
成功后才给的报酬(如胜诉后付给律师的酬金)

3.personnel
n.全体员工;(与复数动词连用)人员,员工;人事部门

4.wind through
弯弯曲曲地通过;(使)贯穿其中

5.residential area
居民区,住宅区

6.pedestrian accidents
撞人事故

7.m.p.h mile per hour每小时哩程数

8.jog
vt.& vi.慢跑;轻推,轻撞;蹒跚行进;使颠簸
vt.慢跑;轻推;蹒跚行进;使颠簸
n.轻推,轻摇;慢跑;(线,面上的)参差不齐;突然的转向

本节目可可原创节目,未经允许请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
personnel [.pə:sə'nel]

想一想再看

n. 职员,人事部门

联想记忆
curious ['kjuəriəs]

想一想再看

adj. 好奇的,奇特的

联想记忆
determined [di'tə:mind]

想一想再看

adj. 坚毅的,下定决心的

 
contingent [kən'tindʒənt]

想一想再看

adj. 可能性,经验主义的,不可预知的,附带的

联想记忆
pedestrian [pi'destriən]

想一想再看

adj. 徒步的,缺乏想像的
n. 行人

联想记忆
base [beis]

想一想再看

n. 基底,基础,底部,基线,基数,(棒球)垒,[化]碱

 
vehicle ['vi:ikl]

想一想再看

n. 车辆,交通工具,手段,工具,传播媒介

联想记忆
commander [kə'mɑ:ndə]

想一想再看

n. 司令官,指挥官

 
sergeant ['sɑ:dʒənt]

想一想再看

n. 中士,巡佐,军士 (法庭或议会等地的)警卫官

 
minor ['mainə]

想一想再看

adj. 较小的,较少的,次要的
n. 未成年

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。