评论
打印
第388期：主餐一道：泛听练习
以下段落是摘自新闻里的一些重要信息,并不是一个段落的听写。空内信息可在本新闻中全部找到,大家可以根据这些信息复述新闻。
一、泛听建议：
1、完整听一遍，掌握大意。
2、继续听，特别注意关键信息。遇到相似的词，写下来。
The White House says president Obama has not made a decision about whether _1_ US air strikes into Syria. Those inner administation officials have been quoted as _2_ the president has authorized to Surveillance flights. NPR's Craig Windham reports Syria's foreign minister is warning a such unilateral action by the US will soon be considered as an active aggression.
白宫表示，奥巴马总统尚未就是否将美军的空袭行动扩大至叙利亚做出决定。政府内部官员表示，总统已经授权展开空中侦察。据NPR新闻的克雷格·温德姆报道，叙利亚外交部长警告称，美国这种单边行动会被视为主动进攻。
White House spokesman Josh Earnest says the president _3_ kept informed about all of his options.
白宫发言人乔什·恩尼斯特表示，总统一直在关注他所有决定的进展情况。
"The department of defense has personnel who are responsible for _4_ the commander-in-chief has access to the kinds of plans and contingencies that he may need if necessary."
“美国国防部有专人负责保证总司令接触到他有必要获悉的各种计划和紧急事件。”
Earnest would not say whether Obama would seek the approval of Congress before any expansion of air strikes.
恩尼斯特并没有说明奥巴马是否会在扩大空袭行动前寻求国会批准。
"The president has remained committed to consulting regularly with members of Congress and congressional leaders."
“总统一直致力于定期同国会和国会领导人进行协商。”
Obama _5_ the time limit in War Powers Resolution to authorize US military actions in Iraq against militants, but experts say it has loopholes which could allow him to extend the time frame. Craig Windham, NPR News, Washington.
奥巴马在战争权力决议案期限内授权美国军队在伊拉克采取行动对抗武装分子，但是专家表示，这份决议存在漏洞，允许总统延长时间限制。NPR新闻，克雷格·温德姆华盛顿报道。
词汇解析：
1. be responsible for
对（某事物）负责的；
eg. He suggests hiring someone local and making him or her responsible for food safety issues.
他建议聘请当地人负责食品安全问题。
eg. The school is legally responsible for your child's safety.
学校对你的孩子负有法律上的安全责任。
2. have access to
查阅（或使用）的机会（或权利）；
eg. People living here have access to that swimming pool free.
住在这里的人可以免费去那个游泳池游泳。
eg. The Commissioner has absolutely unrestricted access to all the files.
特派员可以随意查阅所有文件。
3. be committed to doing sth.
献身于，致力于；
eg. We are committed to ensuring the safety of food available anywhere.
我们致力于确保安全的食品随处可得。
eg. He is concerned , compassionated and committed to improving his quality of life.
他会把极大的热情和关注投入到提高生活质量上来。
