手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 纪录片 > 《我们为何讲话》纪录片 > 正文

BBC地平线系列之《为何讲话》第1集:人类特有的语言

来源:可可英语 编辑:finn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Hi, baby!

你好 宝宝
From the moment we're born,
从出生的那一刻起
we have language in our lives.
语言就存在于我们的生活中
Hi, baby!
你好 宝宝
A unique ability that defines us as human.
这种独特的能力将我们界定为人类
I can walk up to someone I don't know
我可以走到一位陌生人面前
and I can make a sequence of noises that I've never
让气流通过口腔 从而发出一系列
made before by pushing air through my mouth.
我从未发出过的声音
I will take a thought in my head and make it go into their head,
我可以让别人感知到我的思想
and that's an incredible trick.
这真是种不可思议的把戏
Other animals may use sounds to communicate
其它动物也可以通过声音来交流
but we're the only ones on the planet who can talk.
但我们是这个星球上唯一可以讲话的生物
Speech and language distinguishes us from all other species.
说话和语言将我们与其它物种区分开来
We are not only using words to be able to express ourselves
我们说话不仅仅是为了表达自己
but we are really expressing
而是为了表达
our thought processes that are unique to ourselves.
我们每个人独一无二的思想过程

重点单词   查看全部解释    
handle ['hændl]

想一想再看

n. 柄,把手
v. 买卖,处理,操作,驾驭

联想记忆
distinguish [dis'tiŋgwiʃ]

想一想再看

vt. 区别,辨认,使显著

联想记忆
unique [ju:'ni:k]

想一想再看

adj. 独一无二的,独特的,稀罕的

联想记忆
incredible [in'kredəbl]

想一想再看

adj. 难以置信的,惊人的

 
sequence ['si:kwəns]

想一想再看

n. 顺序,连续,次序,序列,一系列
vt.

联想记忆
communicate [kə'mju:nikeit]

想一想再看

v. 交流,传达,沟通

联想记忆
planet ['plænit]

想一想再看

n. 行星

 
blindness ['blaidnis]

想一想再看

n. 失明;无知;[军]盲区

 
species ['spi:ʃiz]

想一想再看

n. (单复同)物种,种类

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。