手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 美容时尚英语 > 正文

春天来了 换上欣欣向荣的妆容(视频+文本+字幕)

来源:howcast 编辑:qihui   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Everything is in bloom and you should be too. In spring, choose colors and accentuate features that emphasize youth and energy.

万物复苏,你也应该生机勃发。在春季,选择强调年轻和活力的色彩。

You Will Need

你需要

Moisturizer

保湿霜

Toner

调色粉

Foundation

粉底

Blush

腮红

Eyeliner

眼线膏

Mascara

睫毛膏

Lipstick

唇膏

Steps

步骤

STEP 1 Apply moisturizer

1.涂抹保湿霜

Apply your moisturizer first. Work the moisturizer heavily on the dark circles around eyes to get a natural look.

首先涂抹保湿霜。眼睛周围的阴影部分多涂抹一点保湿霜,让效果看上去更自然。

STEP 2 Put on primer

2.涂抹妆前乳

Put on primer to even the texture and hide large pores.

涂抹妆前乳,让皮肤看上去更均匀细腻,隐藏较大的毛孔。

STEP 3 Apply the foundation

3.上粉底

Apply foundation. Blot away excess moisturizer for an even look.

上粉底。吸干多余的保湿霜,让面部看上去更均匀。

Find a quality foundation at the store and apply it to the side of your hand to determine your proper matching shade.

在商场购买质量比较好的粉底,在手背试用一下,确定合适的底色。

STEP 4 Choose blush

4.选择腮红

Choose a rose or coral-toned blush, applying it on top of your foundation or over the top of a translucent powder.

选择玫瑰色或珊瑚色的腮红,涂抹在粉底或透明粉上。

STEP 5 Avoid loud contrasts

5.避免强烈对比

Liven your eyes with blue-hued eye shadow, but in deep pigments so they aren't too loud and don't contrast with delicate features. Greens and yellows will work too, but stick with a light, natural look for spring.

用蓝色调,但是要比较深的颜色的眼影使眼睛鲜活起来,而且不至于太大,不会与白皙的面部造成太鲜明的对比。绿色和黄色也可以,但是春天坚持比较浅色自然的造型。

Spring is the season of renewal, so adding some color to wake up winter-paled skin signifies freshness and health.

春天是万物复苏的季节,所以增添一些色彩来唤醒冬季苍白的皮肤,代表新生和健康。

STEP 6 Use mascara according to hair color

6.根据头发颜色选择睫毛膏

Stick with brown mascara in the daytime if you're fair-haired, and wear black at night for drama. Made-up lashes and eyes can disappear on dark haired women, so opt for a clear type that accentuates, using a comb-like brush to separate.

如果你是金发,白天坚持用棕色睫毛膏,而夜晚参加聚会选择黑色。如果是黑发女性,化妆后的睫毛和眼睛效果不明显,所以选择强调眼睛的产品,使用像梳子一样的睫毛刷。

STEP 7 Wear bright lipstick

7.选择色彩明亮的唇膏

Wear bright lipstick in the spring that shouts life: red, salmon, coral, or peach. Avoid pink and dark colors. Go out and feel renewed, just like the season.

春天选择彰显生命活力的色彩明亮的唇膏:红色,浅橙色,珊瑚色或桃红色。避免粉红色和暗色系。外出,感受春天般欣欣向荣的气息。

The world's first cosmetics were made of copper and other ores and were used by the Egyptians.

世界上首套化妆品是由铜和矿粉制成的,由埃及人使用。
视频听力译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
contrast ['kɔntræst,kən'træst]

想一想再看

n. 差别,对比,对照物
v. 对比,成对照<

 
translucent [træns'lu:sənt]

想一想再看

adj. 半透明的

联想记忆
shadow ['ʃædəu]

想一想再看

n. 阴影,影子,荫,阴暗,暗处
vt. 投阴

 
salmon ['sæmən]

想一想再看

n. 鲑,大马哈鱼,橙红色的

联想记忆
quality ['kwɔliti]

想一想再看

n. 品质,特质,才能
adj. 高品质的

 
stick [stik]

想一想再看

n. 枝,杆,手杖
vt. 插于,刺入,竖起<

 
primer ['praimə]

想一想再看

n. 启蒙书,识字课本,入门书 n. 雷管,底火,底漆

联想记忆
determine [di'tə:min]

想一想再看

v. 决定,决心,确定,测定

联想记忆
excess [ik'ses, 'ekses]

想一想再看

n. 过量,超过,过剩
adj. 过量的,额外

联想记忆
powder ['paudə]

想一想再看

n. 粉,粉末,细雪,火药
vt. 洒粉于,使

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。