手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > CCTV9 > 正文

CCTV9视频新闻:智利强震已造成至少5人死亡 100万居民撤离

来源:CNTV 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

At least five dead and a million evacuated in Chile

智利强震已造成至少5人死亡 100万居民撤离
Chile's Interior Ministry has announced that five people were killed in the 8.3-magnitude earthquake that shook the country Wednesday evening.
智利内政部长宣布周三晚上的8.3级地震已造成5人死亡。
The US Geological Service said the epicenter of the tremor was in the Pacific Ocean, just 46 kilometers north-west of the town of Illapel and some 200 kilometers from the capital Santiago.
美国地质调查局表示此次地震震中是在太平洋—距伊亚佩尔镇西北仅46公里,离智利首都圣地亚哥约200公里。
It is the biggest earthquake since 2010 to hit the South American nation.
这是自2010年以来这个南美国家所遭遇最为严重的一次大地震。
President Michelle Bachelet has said she will make her way to the areas worst affected by the quake.
智利总统米歇尔·巴切莱特表示她会前往受影响最严重的地区。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

重点单词   查看全部解释    
affected [ə'fektid]

想一想再看

adj. 受影响的,受感动的,受疾病侵袭的 adj. 做

联想记忆
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
tremor ['tremə]

想一想再看

n. 震动,颤动,战栗,兴奋,地震

联想记忆
pacific [pə'sifik]

想一想再看

n. 太平洋
adj. 太平洋的
p

联想记忆
earthquake ['ə:θkweik]

想一想再看

n. 地震

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。