评论
打印
The Package Pick-Up (2)
取包裹
He asked the driver to wait. Craig used a knife to open the package. He dug through the packaging materials. He looked for the call tag. There was no call tag. The driver left. Craig stuffed everything back into the box. He sealed the box with tape. He took the box back into the bedroom. He went online. He reread an email from Target. The email said, "We will send the call tag to UPS." He called up UPS. The UPS agent said, "We don't have the call tag yet. It should arrive tomorrow." Craig asked, "Why did the driver come by without the call tag?" The UPS agent said, "I'm sorry. We made a mistake. He probably thought you had the call tag. Sometimes customers have the call tag. A driver can come by again on Thursday. Will someone be there between 8 a.m. and 7 p.m."
他让司机等待。克雷格用小刀将包裹拆开。他在包裹材料中寻找。他找寻运费付迄标签。没有找到运费付迄标签。司机走了。克雷格又把东西放进了箱子。并用胶带将箱子封合。他又把箱子放回了卧室。他上了网。重新阅读了电邮。电邮上说：“我们会将运费付迄标签投递给UPS。”他给UPS打了电话。UPS服务人员称：“我们还没有收到运费付迄标签。明天应该会送达。”克雷格问道：“为什么司机没有拿来标签？”他回答道：“对不起，我们犯了错误。他或许是觉得您有标签。客户有时也会有标签。司机会在周四来。当天的早上8点到晚上7点应该有人。”
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
