评论
打印
A Brand New Bike
崭新的红色自行车
It was a new red bike. It was a brand new red bike. He loved his brand new red bike. He had paid $300 for it. It was a mountain bike. It had 12 gears. He rode his bike everywhere. He rode up steep hills. He rode down steep hills. He rode on dirt roads. He rode on sidewalks. He rode on city streets. He loved his brand new red mountain bike. He bought a lock for his bike. It was a strong lock. It cost $50. He locked his bike all the time. He went to the library one evening. He locked his bike to the bike rack. He went into the library. He was there for two hours. He left the library. He walked to the bike rack. Where was his bike? His bike was gone. The bike lock was on the ground. It was cut in two.
这是一辆新红色自行车。这是一辆崭新的红色自行车。他喜欢这辆自行车。自行车花了他300美金。这是一辆山地车。它有12个挡速。他去哪都骑这辆自行车。他骑行陡峭的山峰。又从陡峭的山坡上下来。他骑行泥泞的公路。他骑行人行道。他骑行城市大街。他喜欢这辆红色山地自行车。他为自行车配了一把锁。这把锁很结实。锁花了它50美金。他随时锁车。某天晚上，他骑车前往图书馆。他把自行车锁到了自行车车架上。他进入了图书馆。他在那里待了两个小时。他离开了图书馆。他徒步前往自行车车架。自行车去了哪里？自行车丢了。车锁放在了地上。锁被截成了两半。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
