手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:越来越多美国女性感染寨卡病毒

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

more cases of pregnant women with Zika virus have been confirmed in the United States.

在美国有更多孕妇案例确诊感染寨卡病毒。

the Centers for Disease Control and Prevention has issued new guidelines for pregnant women who have traveled to countries where the mosquito-borne virus is spreading rapidly.

疾病控制和预防中心为前往过蚊传播病毒正迅速蔓延国家的妇女发布新的指导方针。

WochitJan21.jpg

Two pregnant women in Illinois and three people in Florida have been confirmed to have the virus.

伊利诺斯州的2名孕妇和佛罗里达州的3人已经证实感染这种病毒。

The first case of an infant born in the United States with microcephaly, has happned and it is developmental defect resulting in a smaller-than-normal head or brain caused by the Zika Virus.

美国已经出现首例头小畸形新生儿,由寨卡病毒引起小于正常头部或大脑的发育缺陷。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
defect [di'fekt]

想一想再看

n. 缺点
vi. 背叛

联想记忆
prevention [pri'venʃən]

想一想再看

n. 阻止,妨碍,预防

 
invisible [in'vizəbl]

想一想再看

adj. 看不见的,无形的
n. 隐形人(或物

 
confirmed [kən'fə:md]

想一想再看

adj. 习惯的,积习的,确认过的,证实的 动词conf

 
deceptive [di'septiv]

想一想再看

adj. 迷惑的,虚伪的,诈欺的

联想记忆
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
silence ['sailəns]

想一想再看

n. 沉默,寂静
vt. 使安静,使沉默

 
virus ['vaiərəs]

想一想再看

n. 病毒,病原体

 
rebel ['rebəl]

想一想再看

n. 叛徒,起义者,反叛者
adj. 造反的,

 


关键字: Wochit 新闻 一分钟

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。