手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:九名美国孕妇感染寨卡病毒

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

Zika infections have been confirmed in nine pregnant women in the United States, including one who gave birth to a baby with a rare birth defect.

美国已经确诊了九名孕妇感染寨卡病毒,其中一名生下的孩子患有罕见的出生缺陷。
The Centers for Disease Control and Prevention said it's investigating 10 more reports of pregnant travelers with Zika who All got the virus while visiting or living in places with Zika outbreaks.
美国疾病控制和预防中心表示,其调查的10多例孕妇感染寨卡病毒,都是在访问或居住病毒爆发地时感染的。

Also on Friday, the CDC issued a caution to people planning to attend the Olympics this summer in Rio de Janeiro.

同样在周五,美国疾病预防控制中心对计划参加今年里约热内卢奥运会的人发出警告。
Women who are trying to become pregnant should talk to their doctors before making the trip.
计划怀孕的妇女在旅行前应和她们的医生谈谈。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
block [blɔk]

想一想再看

n. 街区,木块,石块
n. 阻塞(物), 障

 
prevention [pri'venʃən]

想一想再看

n. 阻止,妨碍,预防

 
virus ['vaiərəs]

想一想再看

n. 病毒,病原体

 
extreme [ik'stri:m]

想一想再看

adj. 极度的,极端的
n. 极端,极限

 
intended [in'tendid]

想一想再看

adj. 故意的,有意的;打算中的 n. 已订婚者 v.

联想记忆
statement ['steitmənt]

想一想再看

n. 声明,陈述

联想记忆
defect [di'fekt]

想一想再看

n. 缺点
vi. 背叛

联想记忆
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 决定,决策

 
rebel ['rebəl]

想一想再看

n. 叛徒,起义者,反叛者
adj. 造反的,

 


关键字: 新闻 一分钟 Wochit

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。