评论
打印
Around the world many cities are already taking action to adapt to the future impacts of climate change.
世界各地的许多城市开始采取行动，以适应未来气候变化的影响。
Some of these efforts include energy efficiency, new drainage systems, and improved transportation infrastructure.
这些努力包括能源效率、新的排水系统以及改进的交通基础设施。
C40 Cities Climate Leadership Group is a global network for cities committed to addressing climate change.
C40城市气候变化领导小组是一个致力于应对气候变化的全球城市网络。
One of the biggest issues facing major cities, is that not all cities have the same resources to address the issues.
大城市面临的最大问题之一，就是并不是所有的城市都有同样的资源来解决问题。
New studies show that in general, cities in developed nations, such as London or New York, all spend around 0.22 percent of their total GDP on climate adaptation,
新的研究表明一般情况下，发达国家的城市如伦敦或纽约，花费约占生产总值的百分之0.22应对气候适应，
whereas cities in developing nations, such as Jakarta and Lagos, all spend about 0.15 percent.
而在发展中国家城市，如雅加达和拉各斯，花费约百分之0.15。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载。
