手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:奥巴马呼吁政治家搞团结 不要搞分裂

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

President Barack Obama says politicians who desire to lead the country should put their efforts into bringing Americans together, not dividing them.

奥巴马总统表示,希望领导国家的政治家们应该努力让美国人民团结起来,而不是搞分裂。

President Obama said candidates who don’t do that don't deserve the public's support and votes.

奥巴马总统说,不那样做的候选人不配得到公众的支持和选票。

He also said the best leaders remind Americans that what they have common is more important than what is different.

他还说,最好的领导人提醒美国人民,他们共同拥有的比不同的更重要。

The president spoke a day after protesters caused Republican presidential candidate Donald Trump to cancel a campaign rally in Chicago on Friday.

周五在芝加哥,抗议者致使共和党总统候选人唐纳德·特朗普取消一场竞选集会。

Trump's political rivals and others fault him for using language they say is spreading division throughout the country instead of unity.

特朗普的政治对手和其他人指责他使用传播分裂的言语,而不是团结。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
blame [bleim]

想一想再看

n. 过失,责备
vt. 把 ... 归咎于,

联想记忆
deserved [di'zə:vd]

想一想再看

adj. 应得的;理所当然的 v. 值得;应得;应受报答

 
election [i'lekʃən]

想一想再看

n. 选举

联想记忆
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 运动,活动,战役,竞选运动
v. 从事运

联想记忆
deserve [di'zə:v]

想一想再看

vi. 应该得到
vt. 应受,值得

联想记忆
candidate ['kændidit]

想一想再看

n. 候选人,求职者

联想记忆
reform [ri'fɔ:m]

想一想再看

v. 改革,改造,革新
n. 改革,改良

联想记忆
spoke [spəuk]

想一想再看

v. 说,说话,演说

 
fault [fɔ:lt]

想一想再看

n. 缺点,过失,故障,毛病,过错,[地]断层

 


关键字: 新闻 一分钟 Wochit

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。