手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:奥巴马大女儿放空一年再上哈佛

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

The White House announced on Sunday, Malia Obama will attend Harvard University.

周日白宫宣布,玛利亚·奥巴马将就读哈佛大学。

The eldest Obama daughter will take a year off after she graduates high school before heading to the Ivy League college.

在高中毕业后就读常春藤大学前,奥巴马的大女儿将放空一年。

She’s following in the footsteps of her father, who famously went to Harvard Law School.

她追随父亲的足迹。奥巴马曾就读哈佛法学院。

Malia Obama’s search for the right school has attracted a great deal of attention, though she somewhat gave the game away recently when she wore a Harvard shirt at her school’s college day.

玛丽亚·奥巴马选择学校受到很大的关注,最近在学校的大学日,她身穿哈佛的衬衫漏出了马脚。

There was no word on what she would do during her gap year.

还不知道在空档年她会做什么。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
spite [spait]

想一想再看

n. 恶意,怨恨
vt. 刁难,伤害

联想记忆
incredible [in'kredəbl]

想一想再看

adj. 难以置信的,惊人的

 
hostility [hɔs'tiliti]

想一想再看

n. 敌意,敌对状态,公开战争

 
chef [ʃef]

想一想再看

n. 厨师,主厨

联想记忆
logic ['lɔdʒik]

想一想再看

n. 逻辑,逻辑学,条理性,推理

联想记忆
heading ['hediŋ]

想一想再看

n. 标题,题目,航向
动词head的现在分词

 
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 


关键字: Wochit 新闻 一分钟

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。