手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 财经商界 > 正文

每日新闻一分钟:特斯拉拟发行17亿美元新股

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Tesla Motors Incorporated announced that they will offer up to 1.7 billion dollars of new common stock.

特斯拉宣布发行17亿美金普通股。
The company is offering the stock in order to finance the launch of the newest addition to the Tesla family, the Model 3 electric sedan.
此举旨在加速Model 3电动车入市。
After the announcement, Tesla shares fell 2.2 percent.

tesila.jpg

此消息发布之后,股价下跌2.2%。

Tesla's CEO, Elon Musk announced that that company received 373,000 pre orders for the Model 3.
特斯拉首席执行官埃隆·马斯克表示,Model 3预定量超37万辆。
The company has yet to release the final design of the Model 3, but they are planning to disclose that next month.
公司尚未发布最终设计成品,但计划于下月发布。
The car starts at 35,000 dollars.
新车起步价为3.5万美元。

译文属可可英语创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
disclose [dis'kləuz]

想一想再看

vt. 揭露

联想记忆
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
compass ['kʌmpəs]

想一想再看

n. 指南针,圆规
vt. 图谋,包围,达成

联想记忆
release [ri'li:s]

想一想再看

n. 释放,让渡,发行
vt. 释放,让与,准

联想记忆
stock [stɔk]

想一想再看

n. 存货,储备; 树干; 血统; 股份; 家畜

 
announcement [ə'naunsmənt]

想一想再看

n. 通知,发表,宣布

联想记忆
addition [ə'diʃən]

想一想再看

n. 增加,附加物,加法

联想记忆
fell [fel]

想一想再看

动词fall的过去式
n. 兽皮
v

联想记忆


关键字: 财经商界 新闻 Wochit

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。