手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 精选播客 > 英语悠选 > 正文

第51期:公交暖男

来源:喜马拉雅 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

讲解

TODAY’s key word is Heartwarming
Heartwarming 暖心的,感人的
Something that is heart-warming makes you happy, usually because something nice has happened to you.

Here is an example:

Buying gifts for those we love should be a heartwarming experience.
为所爱的人选购礼物应该是一种很温暖的体验。

大家有没有觉得天气一天天变凉了呢,特别是早上和晚上。

我们今天就来说一个暖心的故事,温暖一下大家的心。

这个故事发生在加拿大:
One day, Godfrey Cuotto, a 22-year-old student was on his way home on a crowded bus(拥挤的公交车). 突然,他听到坐在他身边的男人说,希望能跟他握一下手,因为这拥挤的公交车让他感到十分不安。
面对这样一个意外的请求。Godfrey allowed(同意) him to hold his hand and also to hug him and lean against him on the journey.

lean against him

斜靠在他身上

He later said that 'Sometimes you just have to be selfless(无私) and put someone else's needs above yours.'
这一幕感人的场景,被在同一辆车上的网友拍下来,发到了facebook上。发照片的网友说:我不知道我能不能发这张照片,but I would like to say thank you to the guy who was seating beside a special needs gentleman. He allowed him to hold his hand and find comfort well in a packed bus. It makes my day when I see stuff like that.'(make my day令我开心)

后来,被安慰的男人的家人,在facebook上看到了这条消息后,感谢了Godfrey. 他们说,他们的叔叔Robert是一名听力障碍人士,同时还患有大脑性麻痹,公交车上拥挤的人群让患病的他感到十分的紧张和不安。

The photo has garnered(获得)nearly 45,000 likes with more than 10,000 shares on Facebook.

Here are some comments(评论):
Melissa Mustapha posted: 'That beautiful really put a smile on my face.' Jamie Shaffer said: 'Despite all the negativity in the world, people are still amazing.'Godfrey 自己说,我之所以能这么做,是因为 'I was raised by a queen.'

这让人联想起电影Kingsman中的经典台词“Manners Maketh Man

这个故事有没有暖到你呢?在这个寒意渐重的深秋,当你走在路上时,不妨给陌生人一个微笑吧,因为这有可能会点亮所有人的一天。




发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。