手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 卫生体育 > 正文

每日新闻一分钟:英国七成鸡肉受感染

来源:可可英语 编辑:Daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

Some 73% of fresh shop-bought chicken tested positive for food poisoning bug campylobacter, a year-long study by the Food Standards Agency (FSA) has found.

英国食品标准局通过长达一年的调查发现,从商店购买的73%的新鲜鸡肉都含有能引起食物中毒的弯曲杆菌。
The survey tested about 4,000 samples of whole chickens bought from UK retail outlets and independent stores.
该调查检验了从英国零售商和个体商店买回来的4000多只整鸡样品。

en14.jpg

In February, the FSA said contamination had increased since November, with every major retailer failing to meet targets to reduce the bug.

英国食品标准局二月份称自九月以来受弯曲杆菌污染的鸡肉有所增加,很多主要零售商都没有达到减少细菌的目标。
Campylobacter is the most common form of food poisoning in the UK.
弯曲杆菌是英国最常见的一种能引起食物中毒的细菌。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
contamination [kən.tæmi'neiʃən]

想一想再看

n. 污染,污染物

 
retail ['ri:teil]

想一想再看

n. 零售
vt. 零售,传述
ad

 
ultimately ['ʌltimitli]

想一想再看

adv. 最后,最终

 
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 确定的,必然的,特定的
pron.

 
survey [sə:'vei]

想一想再看

v. 调查,检查,测量,勘定,纵览,环视
n.

 
independent [indi'pendənt]

想一想再看

adj. 独立的,自主的,有主见的
n. 独立

联想记忆


关键字: 新闻 鸡肉 卫生体育

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。