手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 财经商界 > 正文

每日新闻一分钟:大众汽车总经理因涉嫌排放作弊被FBI逮捕

来源:可可英语 编辑:Daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

The Volkswagen executive who was in charge of complying with US emissions regulations has been arrested by the FBI in connection with the company's emissions-cheating scandal.

负责遵守美国排放法规的大众汽车总经理被联邦调查局逮捕,因其涉及该公司的排放作弊丑闻。

0112.jpg

The AP reports that Oliver Schmidt, who was general manager of the engineering and environmental office for VW of America, was arrested over the weekend in the investigation.

据美联社报道,美国区大众汽车工程与环境部总经理奥利弗·施密特在周末接受调查时被捕。
Volkswagen has admitted that it programmed diesel-powered vehicles to turn pollution controls on during tests and turn them off in real-world driving.
大众已经承认其在测试时打开了柴油汽车的污染控制,但在实际驾驶时却关闭了污染控制。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
contract ['kɔntrækt,kən'trækt]

想一想再看

n. 合同,契约,婚约,合约
v. 订合同,缩

联想记忆
scandal ['skændl]

想一想再看

n. 丑闻,中伤,反感,耻辱

 
strategy ['strætidʒi]

想一想再看

n. 战略,策略

 
comply [kəm'plai]

想一想再看

vi. 顺从,遵照,答应

联想记忆
pollution [pə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 污染,污染物

 
settled ['setld]

想一想再看

adj. 固定的;稳定的 v. 解决;定居(settle

 
negotiation [ni.gəuʃi'eiʃən]

想一想再看

n. 谈判,协商

联想记忆
transaction [træn'zækʃən]

想一想再看

n. 交易,处理,办理,事务
(复)trans

联想记忆
executive [ig'zekjutiv]

想一想再看

adj. 行政的,决策的,经营的,[计算机]执行指令

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。