评论
打印
Body size,not gender,determines how much you sweat, according to a new study published on Thursday.
根据周四发表的一项研究，决定出汗多少的是体型，而不是性别。
This might help explain why larger people,typically men,tend to perspire more during exercise or in warm conditions.
这可能有助于解释为什么体型大的人，通常是男性，在运动或温暖的条件下出汗更多。
The study's lead author explained that gender has long been thought of as a large influencer in sweat and skin blood flow during heat stress.
该研究的主要作者解释说，性别一直被认为在热应力中对汗水和皮肤血流量具有很大影响。
However, the study showed that heat loss responses are dependent on the ratio of surface area to body mass, and unrelated to gender.
然而，研究表明，热损失的反应是依赖于表面面积与身体质量的比例，和性别无关。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载。
