评论
打印
Emergency crews are scrambling across four mid-western states as wildfires scorch hundreds of square miles of land.
随着大火在方圆几百里的土地上燃烧，急救人员正匆忙前往四个中西部州。
The fires have burned parts of Kansas, Oklahoma, Texas and Colorado, killing six people and forcing thousands of residents to evacuate.
大火已经烧毁堪萨斯、俄克拉何马、德克萨斯和科罗拉多部分地区，造成六人死亡，并迫使数千居民撤离。
In Kansas, 625 square miles have already burned.
在堪萨斯，625平方英里已经被烧毁。
Conditions in neighboring Iowa, Missouri, and Nebraska have also led to concerns that the fires could spread across state lines.
邻州爱荷华、密苏里和内布拉斯加的情况也令人担忧，担心大火会蔓延到州际线。
According to the National Weather Service, powerful thunderstorms and tornadoes have moved through the region overnight.
据国家气象局，强大雷暴和龙卷风夜间已经穿过该地区。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载。
