评论
打印
This is BBC news, the headlines.
这里是BBC新闻头条。
The White House press secretary Sean Spicer has resigned reportedly because he was unhappy with President Donald Trump's appointment of a new communications director.
白宫新闻发言人肖恩·斯派塞提出辞职，据报道，是因为他不满意唐纳德·特朗普对新任通讯主管的任命。
The new appointee appointee Anthony Scaramucci, a former Wall Street financier, denied there had been tensions over his appointment.
新的被任命人是曾经的华尔街金融家安东尼·斯卡拉姆齐，他否认自己的任职有带来任何不快。
The victim of an armed robbery in which O.J. Simpson was jailed has told the BBC why he gave evidence of the former football star and actor's parole hearing on Thursday.
O.J.辛普森抢劫案的受害者向BBC透露了周四他愿意在这位前橄榄球球星兼演员的假释听证会上作证的原因。
Simpson is expected to be released from prison in October.
辛普森可能会在十月份从监狱释放。
Bruce Froemming, a memorabilia collector said it was only right that O.J. Simpson was freed.
大事记收藏家布鲁斯·弗洛明认为只有释放O.J.辛普森才是正确的。
The World Health Organization has said the cholera outbreak in Yemen is out of control with more than 300,000 people affected.
世界卫生组织称也门的霍乱大爆发失去控制，已有30多万人感染。
The country has been wracked by civil war and an intervention by Saudi-led forces for the past two years.
也门在过去两年中遭受了内战和沙特阿拉伯军队的双重打击。
As a result, government health services have collapsed.
政府的健康服务也因此瘫痪。
