手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语演讲 > 特朗普每周电台演讲 > 正文

特朗普每周电视讲话:致敬英雄(3)

来源:可可英语 编辑:alice   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机

Our heroes show us who we are as a nation and a people.

我们的英雄们告诉我们,作为一个国家和人民,我们是谁。
They remind us that every citizen is capable of greatness,
他们提醒我们,每一个公民都能胜任伟大,
and they renew the promise that America will grow stronger and greater than ever before - and that's what we're doing right now.
他们重新定义了美国将发展得比之前更强大,更伟大的承诺--这正是我们当下正在做着的事情。
Look at all the jobs that are coming in.
看看所有正在来到的就业岗位。
Look at what's happening with the stock markets.
看看股市正在发生着的事情。
Look at so many things, where we're just getting bigger, better, and stronger
看看很多的事情,我们正在变大,变好,变得更强大
and never, ever forget our military, where we're adding billions and billions of dollars of new planes,
我们永远不会忘记我们的军人,我们正在用着数十亿数十亿美元来发展新飞机,
new ships, and new equipment for our great soldiers and military personnel.
新舰船,以及我们伟大士兵和军人使用的新装备。
After all, heroes are Made in America, and we have to take care of our heroes.
归根结底,英雄们来自美国,我们要抚恤我们的英雄们。
Thank you and God bless you, and God bless the United States of America.
谢谢你们,上帝保佑你们,上帝保佑美利坚合众国。

重点单词   查看全部解释    
stock [stɔk]

想一想再看

n. 存货,储备; 树干; 血统; 股份; 家畜

 
renew [ri'nju:]

想一想再看

v. 更新,重新开始

 
capable ['keipəbl]

想一想再看

adj. 有能力的,足以胜任的,有 ... 倾向的

 
personnel [.pə:sə'nel]

想一想再看

n. 职员,人事部门

联想记忆
military ['militəri]

想一想再看

adj. 军事的
n. 军队

联想记忆
发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。