评论
打印
This is Everyday Grammar. I'm Lucija. And I'm Kaveh.
欢迎收看《每日语法》栏目，我是露西佳。我是卡维。
Kaveh, you look different. Did you get a haircut?
卡维，你今天看起来不一样，你是不是剪头发了？
Yes, I got my brother to cut my hair.
是的，我让我哥哥帮我剪的。
Do you always have your brother cut your hair?
你经常让你哥哥给你剪头发吗？
Well, he doesn't like to, but I got him to do it.
噢，他不喜欢，但我说服他帮我剪的。
You got him to do it. That's a causative sentence. Let's talk about that today!
我说服他帮我剪的，这是一个使役句，那我们今天就来讲讲使役句吧！
Causative verbs express how one person causes another person to do something.
使役动词表述的是某人采取某种方式致使另外一个人做某事。
HAVE can be used as a causative verb.
have可作使役动词用，
If someone does a service for you, you can use HAVE.
如果某人为你提供服务，你可以使用have；
You "have" someone do something for your benefit.
为了你的利益，你使某人做了某事；例如：
I had her cut my hair.
我让她帮我剪了头发。
I had him fix my computer.
我让他帮忙修理电脑。
GET is another useful causative verb.
get是另一个实用的使役动词，
GET is about persuading, or convincing a person to do something for you. But that person may not want to do it.
get是指说服某人为你做某事，但那个人可能不太想做这事儿。
GET is followed by an object and "to."
使用get时，结构是：get+宾语+to，例如：
I got my mom to babysit.
我让我妈妈帮忙照料孩子。
I got my boss to give me a promotion.
我让老板给我升职。
HAVE, when used as a causative verb, is not followed by "to."
用作使役动词时，have后不接to；例如：
I had her call my mom.
我让她打电话给我妈妈。
I had him carry my bag.
我让他拎包。
So, next time you need someone to do something for you
那么，下次有想让某人为你做事时，
…or persuade someone to do something, try using a causative sentence.
抑或说服某人做某事时，试着用一下使役句吧。
Lucija, if you want, I can get my brother to also cut your hair?
露西佳，如果你愿意的话，我可以让我哥哥也帮你剪剪头发。
No, I'm OK. Thanks! And that's Everyday Grammar.
不用了，我的头发这样挺好，谢啦！以上就是今天节目的全部内容。
