手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 轻松娱乐听力 > 英语PK台 > 正文

英语PK台(MP3+文本) 第615期:英语表现力训练课(12)

来源:可可英语 编辑:Vicki   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

剧本与台词

Mufasa: Look, Simba, everything the light touches is our kingdom.
父亲木法沙:看啊,辛巴,太阳照耀的一切都是我们的国土。
Simba: Wow.
辛巴:哇哦。
Mufasa: A king's time as ruler rises and falls like the sun. One day, Simba, the sun will set on my time here and will rise with you as the new king.
父亲木法沙:一位国王作为统治者的时间就像太阳一样会升起和落下。有一天,辛巴,太阳会在我这里落下,并且在你成为新国王的时候升起。
Simba: And this will all be mine?
辛巴:这一切都会是我的?
Mufasa: Everything.
父亲木法沙:所有的一切。
Simba: Everything the light touches?What about that shadowy place?
辛巴:所有被阳光照耀的东西?那些有阴影的地方呢?
Mufasa: That's beyond our borders. You must never go there, Simba.
父亲木法沙:那里超出了我们的边界,你绝对不能去那里,辛巴。
Simba: But I thought a king can do whatever he wants.
辛巴:但是我以为国王可以随心所欲呢。
Mufasa: There's more to being a king than getting your way all the time.
父亲木法沙:做国王可不是随时都可以随心所欲那么简单。
Simba: There's more?
辛巴:没那么简单吗?


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。