评论
打印
At the same time, amazon is testing something called amazon go. This is a grocery store
与此同时，亚马逊正在测试一种东西叫做amazon go。那是一种杂货店
A real store, not an online thing. We don't have to check out
是实体店，而不是网店。你不需要去收银台结账
You don't have to wait in line to shop which I thought amazon already had a waiting for us to shop without waiting in line
也不需要排队购物，可是我认为亚马逊本来就已经给我们提供了不用排队的购物方式
It was called amazon, but this is a market, they open one Seattle where you just gather your stuff
就叫亚马逊（他是指亚马逊网店，买东西时确实不用排队），但是，这是一家超市，他们把它开在西雅图，在那里只要拿好你要买的东西
and you walk out the door you go home, they track what you buy with cameras and miniature sensors
直接走出门口就好了，他们用摄影机和微型传感器去追踪你买的东西
which is... They say is great for people who love grocery shopping but wish it could be more like the movie Minority Report
他们说这对那些很喜欢购物、但是希望能更像电影《少数派报告》里一样的人很有帮助（科幻悬疑片，里面有一个扫描眼球来作为身份证明的科技）
Now, it's a little bit confusing but amazon made a video that walks you through the process and it really is kind of amazing
现在你听起来可能有疑惑，所以亚马逊做了一个使用amazon go的视频，真的很厉害
Welcome to amazon go, use the amazon go app to enter
欢迎来到amazon go，使用amazon go app进入商店
Then put away your phone and start shopping
然后把手机放好开始购物
Anything you pick up is automatically added to your virtual cart
任何你拿起来的商品都会自动加到虚拟购物车里
And if you change your mind, just put it back
如果你不想要了，只要放回去就可以了
Please don't consume the products in the store
请不要在店内饮用商品
Hey, Hey! that's not how this works
嘿，嘿！这样干就乱套了
When you leave, our Just Go technology charges your amazon account and you can keep going
当你离开时，我们的“拿了就走”科技会从你的amazon账号扣款，你可以直接离开
But again, you can't just come in here and eat
但再说一遍，你不可以在里面直接吃起来
Sir, you have to pay for that. No, I don't speak English
先生，你得付钱买啊。我不会说英文
Come on, guy, I didn't eat any cake!! Amazon go, to jail, because you can't be trusted
别这样，大哥，我没有吃蛋糕啊！！amazon go，送你去监狱，因为你不受信任
How was jail, Guillermo? Terrible! Terrible? Yeah! I don't wanna go back! I'm glad you got out
蹲大狱如何啊，吉尔摩？太惨了！太惨了？是的！我可不想再回去了！很高兴你出狱了
Hi, I'm Jimmy Kimmel, if you enjoy the video, hit subscribe. And if you don't clik subscribe, this invisible hamster will die.
嗨 我是吉米·鸡毛 如果你喜欢这个视频 请订阅 如果你不点击订阅按钮 这只隐形的仓鼠就会死翘翘哦
