手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 财经商界 > 正文

每日新闻一分钟: 创始人深陷性丑闻 公司破产请求被驳回

来源:可可英语 编辑:villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Due to a failure to file required documents,

由于未能递交所需文件,
the bankruptcy of hot yoga pioneer Bikram Choudhury Yoga Inc should be dismissed or converted to a Chapter 7 liquidation.
热瑜伽先驱、比克拉姆·乔杜里瑜伽公司的破产请求应不予理会或转为破产清算。
This according to papers filed by the U.S. Department of Justice's bankruptcy watchdog.
这一决定是根据美国司法部破产监察部提出的法律文件作出的。

破产

The Simi Valley, California-based company filed for Chapter 11 protection on Nov. 9.

位于加利福尼亚的西米谷公司在今年11月9号申请了破产保护。
The company is dogged by $16.7 million in legal judgments and numerous lawsuits and allegations of sexual misconduct against its founder, Bikram Choudhury.
该公司深陷一系列困境,包括1670万美元的法律判决费,其创始人比克拉姆·乔杜里还面临多项不端性行为的诉讼和指控。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
setback ['setbæk]

想一想再看

n. 顿挫,挫折,退步

联想记忆
legal ['li:gəl]

想一想再看

adj. 法律的,合法的,法定的

联想记忆
protection [prə'tekʃən]

想一想再看

n. 保护,防卫

联想记忆
bankruptcy ['bæŋkrəptsi]

想一想再看

n. 破产

联想记忆
temporary ['tempərəri]

想一想再看

adj. 暂时的,临时的
n. 临时工

联想记忆
misconduct ['mis'kɔndʌkt]

想一想再看

n. 不端行为 vt. 对 ... 处理不当

 
numerous ['nju:mərəs]

想一想再看

adj. 为数众多的,许多

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。