手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 卫生体育 > 正文

每日新闻一分钟:健康饮食不超支的小秘诀

来源:可可英语 编辑:Melody   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Health food can be staggeringly expensive.

健康食品可能贵得惊人。
But eating well and staying on a budget don't have to be mutually exclusive.
但是,吃得好、不超支并不一定是相互排斥的。

健康食物

The secret is to plan ahead and choose staples you can cook with all week long.

秘诀就是提前计划,挑选可以烹饪的主食,一周的量。
These foods — like canned beans, for example — aren't necessarily flashy, but are still packed with nutrients.
举例来说,这些食物——比如罐装的豆子——不一定颜色鲜艳,但仍然富含营养。
With the meals planned out, it requires no extra planning or last minute unhealthy decisions.
提前制定饮食计划,就不会需要额外做计划,或者是最后一刻做出些不健康的决定。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
unhealthy [ʌn'helθi]

想一想再看

adj. 不健康的,不卫生的,病态的,危险的

 
exclusive [iks'klu:siv]

想一想再看

adj. 独占的,唯一的,排外的
n. 独家新

联想记忆
budget ['bʌdʒit]

想一想再看

n. 预算
vt. 编预算,为 ... 做预算

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。