手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > BBC环球慢速英语 > 正文

BBC环球慢速英语 第265期:斯泰德森·肯尼迪对抗偏见(5)

来源:可可英语 编辑:aimee   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机

Voice 2: Stetson began to communicate with producers of the popular children’s radio program ‘The Adventures of Superman.’ Every night millions of listeners heard this program. Superman was an imaginary superhero with special powers. He fought against and defeated many evil enemies - including some from the real world. The producers were happy to have a new enemy for Superman to fight.

声音2:斯泰德森开始和著名儿童广播节目《超人历险记》的制作人沟通。每晚有数百万听众收听这个广播节目。超人是拥有特殊能力的幻想出来的超级英雄。他对抗并打败了多个邪恶的敌人,包括来自现实世界的敌人。制作人很愿意让超人有可以对抗的新敌人。
Voice 1: Stetson gave the producers all of the Klan secrets he knew. He told them the details of the group’s structure. He told them secret passwords the Klan used. And the producers wrote four programs with this information. Soon, children began to use the secret Klan words in play. They copied the special clothes all Klan members wore.
声音1:斯泰德森将他所知道的三K党的所有秘密都告诉了制作人。他告诉了他们三K党体系的详细情况。他还将三K党使用的暗号告诉了他们。制作人用这些信息写出了4期节目。很快,孩子们开始在节目中使用三K党的暗号。他们还仿制了三K党成员所穿的特殊服装。
Voice 2: At the next Klan meeting, Klan members were very angry. The radio program made the Klan look like fools. They changed their secret passwords. But Stetson just passed the new secret passwords on to the producers. And they used them in the next radio program. Soon interest in the Klan decreased. No one wanted to join the group.
声音2:三K党成员再次集会时非常生气。那个广播节目使三K党看上去像傻子。他们改变了暗号。但是斯泰德森又将新暗号传递给了制作人。他们在下一期广播节目中使用了新暗号。人们对三K党的兴趣很快就减弱了。不再有人想加入该团体。

译文属可原创,仅供流使用,未经许可请转载

重点单词   查看全部解释    
communicate [kə'mju:nikeit]

想一想再看

v. 交流,传达,沟通

联想记忆
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
imaginary [i'mædʒinəri]

想一想再看

adj. 想象的,虚构的

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。