评论
打印
February 3rd 1959, Do you believe in rock and roll? Can music save your mortal soul?
1959年2月3日，你相信摇滚吗？音乐可以拯救你平凡的灵魂吗？
Three stars of early rock and roll and their pilot are killed in a plane crash near Clear Lake, Iowa.
在摇滚乐发展初期，三名摇滚乐人在艾奥瓦州清湖空难中遇难。
Buddy Holly, Ritchie Valens, and J.P. the Big Bopper Richardson die while on a winter concert tour in the Midwest.
三人前往中西部进行冬季巡演，巴迪·霍利，里奇·瓦伦斯以及吉尔斯·佩里遇难。
1966, the Soviet Union's probe Luna 9 becomes the first man-made object to make a soft landing on the moon.
1966年，苏联发射月球9号探测器，它也成为了史上第一个登陆月球的探测器。
1995, Eileen Collins becomes the first women to pilot the space shuttle, when space shuttle Discovery blasts off from Cape Canaveral, Florida.
1995年，艾琳·柯林斯成为了第一位驾驶宇宙飞船的女航天员，探索者号飞船在佛州卡纳维拉尔角升空。
1894, painter Norman Rockwell, whose works offered a slice of Americana during the middle 20th Century, is born in New York City.
1894年，画家诺曼·洛克威尔出生在纽约，他的画作展现了20世纪中期的美国。
2003, record producer Phil Spector is arrested in the shooting death of actress Lana Clarkson.
2003年，记录创造者菲尔·斯派特因枪杀女演员拉娜·克拉克森遭到逮捕。
2006, an Egyptian passenger ferry sinks in the Red Sea in bad weather. More than 1,000 passengers are killed.
2006年，一艘埃及客船因天气原因在红海沉船，超一千名游客遇难。
And in 1809, composer Felix Mendelssohn whose Wedding March remains popular to this day, is born in Hamburg, Germany.
1809年，作曲家门德尔松在德国汉堡出生，他的婚礼进行曲如今依然受到欢迎。
Today in History, February 3rd, Bryant Thomas, the Associated Press.
以上是2月3日《历史上的今天》，美联社布莱特·托马斯为您播报。
