评论
打印
Amazon's second headquarters could bring big benefits to its chosen location.
亚马逊第二总部能给所选地带来巨大的好处。
According to a new study by the Baltimore-based Sage Policy Group, the total impact of Amazon coming to town would be $17 billion in economic benefit per year for the state of Maryland.
位于巴尔的摩的“Sage Policy Group”的新研究表明，就马里兰州而言，亚马逊进城的总体影响是每年带来170亿美元的经济效益。
This if it were to be chosen for HQ2.
如果它被选为第二总部的话。
That includes $7.7 billion in new wages for the state to add to its tax roll, plus 101,000 new jobs.
那就包括该州对77亿美元的新工资进行征税，以及十万一千个新工作岗位。
According to the study, all of these potential benefits would be ongoing once the company's new headquarters is fully established.
该研究表示，一旦该公司的新总部完全建成，所有的这些潜在好处都将持续到来。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
