手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 卫生体育 > 正文

每日新闻一分钟:超两成儿童因吸食鸦片药物入院

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Researchers have found a steady increase in the diagnosis of opioid ingestion and poisoning across all age groups in United States children's hospitals from 2004 to 2015.

研究人员发现2004年至2015间,美国儿童医院全年龄段接诊吸食鸦片和鸦片类中毒人数稳步增长。
Jason Kane a lead author of the study has said "When they come in, they’re going to fall into one of two categories:
该研究的主要作者Jason Kane表示:“病人分为两种类型:
either they're teenagers with intentional or drug-seeking behavior because of recreational or self-injurious behavior,
要么是故意吸食的青少年或是出于娱乐或自残目的的觅药行为,

超两成儿童因吸食鸦片药物入院

or they're kids who got into their parents' medication." Hospitals have gotten better at handling these cases.

要么是孩子们服用了父母的药。”医院已经更加擅长处理这些情况。
The mortality rate dropped by more than half, from 2.8 percent in 2004 to 1.3 percent in 2015.
死亡率减少了一半多,从2004年的2.8%降至2015年的1.3%。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
mortality [mɔ:'tæliti]

想一想再看

n. 必死的命运,死亡数目,死亡率

联想记忆
ingestion [in'dʒestʃən]

想一想再看

n. 摄取;咽下;吸收

 
steady ['stedi]

想一想再看

adj. 稳定的,稳固的,坚定的
v. 使稳固

 
intentional [in'tenʃənəl]

想一想再看

adj. 企图的,策划的,故意的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。