手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > BBC环球慢速英语 > 正文

BBC环球慢速英语 第305期:寻找杀害我丈夫的凶手(2)

来源:可可英语 编辑:aimee   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机

Voice 1: Lesley was born in Scotland in the United Kingdom. As a young woman she trained to be a medical nurse. She wanted to help sick people. She worked in Scotland. Then she decided to travel to Africa to work. It was while she was in Rwanda that she met Charles. He was a local pastor - a Christian leader. In time they decided to marry.

声音1:莱斯莉出生在英国苏格兰。她年轻时受训成为一名护士。她想帮助那些生病的人。她在苏格兰工作。后来她决定去非洲工作。她在卢旺达遇到了查尔斯。他是当地的一名牧师,一名基督教领袖。不久之后,他们决定结婚。
Voice 2: Lesley loved her new life in Rwanda. She made some very good friends. One of these friends was a fellow nurse - Anatolie. The two young women enjoyed spending time together. Lesley often came to the school with Anatolie. She helped to teach the children about keeping healthy.
声音2:莱斯莉热爱她在卢旺达的新生活。她结交了一些非常好的朋友。其中一位朋友安娜托丽娅和她是同行,也是名护士。这两位年轻女性喜欢待在一起。莱斯莉经常和安娜托丽娅一起去学校。她在教导孩子们如何保持健康方面提供帮助。

译文属可原创,仅供流使用,未经许可请转载


发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。