手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 历史上的今天 > 正文

历史上的今天(3月27日)

来源:可可英语 编辑:kelly   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet

March 27th, 1997, In Nashville, Dexter King, son of Martin Luther King Jr., meets with James Earl Ray in prison for assassinating the civil rights leader.

1997年3月27日,纳什维尔,马丁·路德·金的儿子Dexter King与James Earl Ray在监狱里会面,后者因暗杀民权领袖入狱。
"I just wanna ask you for the record: hum, did you kill my father?"
"我只想问问你:是你杀了我父亲吗?"
"No, no, I didn't." Dexter King tells Ray "I believe you, and my family believes you."
“不,不,不是我干的。”Dexter King告诉Ray:“我相信你,我的家人相信你。”
The King family urges a new trial for Ray before he dies the following year.
金家敦促为Ray安排了二审,次年Ray离世。
2002, comedian Milton Berle (Uncle Miltie), television's first true superstar dies in Los Angeles at age 93.
2002年,喜剧演员密尔顿·贝利(Uncle Miltie),第一位真正的银幕超级巨星在洛杉矶去世,享年93岁。
A decade earlier, Berle in an Associated Press interview dismissed the common claim that he stole jokes: "I do not steal jokes; I just...find them before they're lost."
十年前,贝利在美联社的一次采访中,对其窃取别人笑话的普遍说法予以了驳斥,说道:“我从不偷笑话,我只是…在他们失传之前挽救了它们。”
1998, the FDA approves the drug Viagra made by pharmaceutical company Pfizer to treat impotence in men.
1998年,FDA批准辉瑞制药公司生产的伟哥可用于男性阳痿的治疗。
And 1963, "I'd like to see my work be considered in mainstream actually, without changing it any and I'd like to see the mainstream catch up with me."
1963年,“事实上,我希望我的作品成为主流作品,无需任何改变,希望主流能够跟上我的节奏。”
Director and screen writer Quentin Tarantino was born in Knoxville, Tennessee.
导演兼银幕作家昆汀·塔伦蒂诺出生于田纳西州诺克斯维尔。

杀死比尔

Among his films: Pulp Fiction, Reservoir Dogs and the Kill Bill movies.

其电影作品包括:《低俗小说》、《落水狗》、《杀死比尔》。
Today In History, March 27th, Mike Gracia, the Associated Press.
以上是3月27日《历史上的今天》,美联社迈克·格雷西亚为您播报。

重点单词   查看全部解释    
pulp [pʌlp]

想一想再看

n. 果肉,纸浆,木髓,牙髓,低级刊物 vt. 使成为浆

联想记忆
hum [hʌm]

想一想再看

n. 嗡嗡声,哼声,杂声
vi. 发低哼声,哼

 
director [di'rektə, dai'rektə]

想一想再看

n. 董事,经理,主管,指导者,导演

 
fiction ['fikʃən]

想一想再看

n. 虚构,杜撰,小说

联想记忆
decade ['dekeid]

想一想再看

n. 十年

联想记忆
screen [skri:n]

想一想再看

n. 屏,幕,银幕,屏风
v. 放映,选拔,掩

 
reservoir ['rezəvwɑ:]

想一想再看

n. 水库,蓄水池,积蓄,储藏

联想记忆
interview ['intəvju:]

想一想再看

n. 接见,会见,面试,面谈
vt. 接见,采

 
claim [kleim]

想一想再看

n. 要求,要求权;主张,断言,声称;要求物

 
trial ['traiəl]

想一想再看

adj. 尝试性的; 审讯的
n. 尝试,努力

 

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。