手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 科技资讯 > 正文

每日新闻一分钟: 赶紧重启!恶意软件感染了五十多万台路由器

来源:可可英语 编辑:villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

There have been reports that malware has infected more than 500,000 routers used in homes and small businesses in more than 50 countries.

有报道称恶意软件已经感染了五十多个国家五十多万台家庭和小企业使用的路由器。
In response to this, the FBI is urging all consumers to reboot their routers.
对此,美国联邦调查局敦促所有用户重启他们的路由器。

routers

The malware was discovered by Cisco's security researchers and affects routers made by multiple companies.

该恶意软件是被思科安全研究人员发现的,它感染了多家公司生产的路由器.
The U.S. Department of Justice said the authors of the malware are part of a group that answers directly to the Russian government.
美国司法部称该恶意软件的创造者是一群直接听命于俄罗斯政府的人。
The Ukraine was the likely target of the attack.
乌克兰可能是被攻击的目标。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
infect [in'fekt]

想一想再看

vt. 传染,感染

联想记忆
multiple ['mʌltipl]

想一想再看

adj. 许多,多种多样的
n. 倍数,并联

联想记忆
response [ri'spɔns]

想一想再看

n. 回答,响应,反应,答复
n. [宗

联想记忆
virus ['vaiərəs]

想一想再看

n. 病毒,病原体

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。