手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语演讲 > TED十佳演讲话题 > 正文

TED十佳演讲之身体语言 一个编舞者的现场创作过程(7)

来源:可可英语 编辑:Sara   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机

So from there, from there, we're both getting up, we're both getting up, going in this direction, going underneath.

所以从那起,我们都站起来,我们都站起来,向这个方向走, 再从底下绕过去。
Whoa, whoa, underneath. Whoa, underneath, whoo-um. Yeah? Underneath. Jump. Underneath. Jump. Paolo, kick.
哇,哇,底下过去。 哇,下面走,喔。可以吗?下面走。跳。下面走。跳。保罗,踢一下。
Don't care where. Kick. Kick, replace, change a leg.
不用管哪里。踢一下。踢,替换,换一只脚站。
Kick, replace, change the leg. Yeah? Okay?
踢,替换,换腿。可以吗?
Cat, almost get his head. Almost get his head. Whoaa.
小凯,差一点触碰到他的头。差一点。哇。
Just after it, maybe. Whoaa, whaaay, ooh. Grab her waist, come up back into her first, whoom, spin, turn her, whoo-aa. Great.
紧跟在它后面,也许。哇,喂,哦。搂住她的腰,起来回到她旁边,喔,旋转,转她,哇。非常棒。

一个编舞者的现场创作过程.png

Okay, let's have a little go from the beginning of that. Just, let me slow down here. Fancy having eight--

好,让我们从最开始来一遍。让我先在这放慢些节奏。对八小时——
Fancy having eight hours with me in a day. So, maybe too much. So, here we go, ready, and--
对一天和我在一起八小时感兴趣吗。也许多了点。所以,我们开始,准备,开始,
Nice, good job. Yeah? Okay. Okay, not bad. A little bit more? Yeah.
漂亮,做得好。是吗?好。好,不错再多一点?
Just a little bit more, here we go, from that place. Separate.
再多一点点,我们开始,从那边。分开。
Face the front. Separate. Face the front. Imagine that there's a circle in front of you, yeah?
面对前方。分开。面对前方。想象你们前面有一个圆,看到吗?
Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way.
躲开它。躲开它。喔。把它踢走。
Kick it out of the way. Throw it into the audience. Whoom.
把它踢走。把它丢给观众。喔。
Throw it into the audience again. We've got mental architecture, we're sharing it, therefore solving a problem.
把它丢给观众多一次,我们已经有了一个思维的建筑,我们在分享它,也就是在解决一个问题。
They're enacting it. Let me just see that a little bit. Ready, and go.
他们在实现它。让我们再来看一下。准备,开始。

重点单词   查看全部解释    
avoid [ə'vɔid]

想一想再看

vt. 避免,逃避

联想记忆
waist [weist]

想一想再看

n. 腰,腰部

 
separate ['sepəreit]

想一想再看

n. 分开,抽印本
adj. 分开的,各自的,

 
replace [ri(:)'pleis]

想一想再看

vt. 取代,更换,将物品放回原处

 
circle ['sə:kl]

想一想再看

n. 圈子,圆周,循环
v. 环绕,盘旋,包围

 
spin [spin]

想一想再看

v. (使)旋转,疾驰,纺织,结网,眩晕
n.

 
mental ['mentl]

想一想再看

adj. 精神的,脑力的,精神错乱的
n. 精

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。