评论
打印
I walked to the back of the apartment, and saw myself in the mirror.
我走到公寓后边，看向镜子里的自己。
I am always surprised at how I look: I'm 42 years old, five feet eleven inches tall, blond hair, average weight.
我总对自己的长相惊讶：我42岁、身高1米8、金色头发、平均体重。
But when I see myself in the mirror, I look 3 inches shorter, 5 years older and10 pounds heavier.
但是当我看到镜子里的自己，我看起来矮了3英尺，老了5岁，重了10磅。
I checked the windows and the closets on each side of the apartment, and went into the bathroom.
我检查了窗户以及公寓两边的衣柜，我走进浴室。
Then I saw something move.
然后我看到有东西在动。
I quickly turned to Anne and put my hand up in the air, meaning: "Don't move."
我迅速转向安妮，将手抬起示意她：“不要动。”
I put my finger to my lips, telling her to be quiet.
我将手指放到唇边，告诉她不要出声。
Someone was in the bathroom.
浴室里有人。
