手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:好莱坞星光大道特朗普星章被毁

来源:可可英语 编辑:Sara   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

A spokesman for the Los Angeles Police Department says early Wednesday morning a man with a pickaxe vandalized U.S. President Donald Trump's star on the Hollywood Walk of Fame and later surrendered to police.

洛杉矶警察局发言人星期三早上表示,在好莱坞星光大道上的美国总统唐纳德·特朗普的名人星章,被一名男子用鹤嘴锄毁掉,他随后向警方自首。
Sergeant Ray Brown of the LAPD reports, A pickaxe was used in vandalizing the star embedded in the sidewalk near Hollywood Boulevard and Highland Avenue in Los Angeles, at about 3:30 a.m..
洛杉矶警察局的警官雷·布朗报告说,大约在凌晨3点30分,嫌犯用鹤嘴锄破坏星章,把它砸进了洛杉矶好莱坞大道和高地大街附近的人行道上。

好莱坞星光大道特朗普星章被毁.png

Reuters reports the damaged star was nearly completely destroyed.

据路透社报道,这颗受损的星章几乎被完全摧毁。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
embedded [im'bedid]

想一想再看

adj. 植入的,内含的,深入的 v. 埋入,植入,深入

 
sergeant ['sɑ:dʒənt]

想一想再看

n. 中士,巡佐,军士 (法庭或议会等地的)警卫官

 
sidewalk ['said.wɔ:k]

想一想再看

n. 人行道
=pavement(英)

 
surrender [sə'rendə]

想一想再看

v. 投降,让与,屈服
n. 投降,屈服,放弃

联想记忆
emphatic [im'fætik]

想一想再看

adj. 强调的,语调强的,引人注意的

 


关键字: Wochit 新闻 一分钟

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。