手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 轻松娱乐听力 > 英语PK台 > 正文

英语PK台(MP3+文本) 第773期:英语表现力训练课(32)

来源:可可英语 编辑:hepburn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

剧本与台词

Zeng: Wait! Wait, wait, wait. I bring a message from master Shifu.
信鸟:等一下,等等! 我是替师父送信的。
Rhino: What? Double the guard? Extra precautions? Your prison may not be adequate?
狱长犀牛:什么?加倍守卫?特别警戒?你的监狱也许不够牢固?
Rhino: You doubt my prison security?
狱长犀牛:你怀疑我监狱的安全保障?
Zeng: Absolutely not! Shifu does. I’m just the messenger.
信鸟:当然不是! 师父怀疑。我只是个送信的。
e

Rhino: I’ll give you a message for your master Shifu.
狱长犀牛:我给你的师父一封信吧!
Rhino: Escape from Chorh-Gom Prison is impossible!
狱长犀牛:从查岗监狱逃出去是不可能的!
Rhino: Ha ha ha, impressive, isn’t it?
狱长犀牛:哈哈哈,很壮观,是吧?
Zeng: It’s very impressive. It’s very impressive.
信鸟:非常壮观,非常壮观。
Rhino: One way in, one way out. One thousand guards and one prisoner.
狱长犀牛:一条路进,一条路出。一千个守卫,一个囚犯。
Zeng: Yes. Except that prisoner is Tai Lung.
信鸟:没错。但是那个囚犯是太狼。

重点单词   查看全部解释    
escape [is'keip]

想一想再看

v. 逃跑,逃脱,避开
n. 逃跑,逃脱,(逃

 
adequate ['ædikwit]

想一想再看

adj. 足够的,适当的,能胜任的

联想记忆
prisoner ['prizənə]

想一想再看

n. 囚犯

 
impossible [im'pɔsəbl]

想一想再看

adj. 不可能的,做不到的
adj.

联想记忆
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
except [ik'sept]

想一想再看

vt. 除,除外
prep. & conj.

联想记忆
absolutely ['æbsəlu:tli]

想一想再看

adv. 绝对地,完全地;独立地

 
messenger ['mesindʒə]

想一想再看

n. 报信者,先驱

 
impressive [im'presiv]

想一想再看

adj. 给人深刻印象的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。