手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:伊万卡公开和父亲唱反调

来源:可可英语 编辑:Sara   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

During an Axios interview on Thursday, Ivanka Trump spoke out against her father's policy of separating families at the border, Refinery29 reports she called it a low point in the White House.

周四,伊万卡·特朗普在接受新闻网站Axios采访时,公开反对她父亲在边境分离家庭的政策,网站Refinery29报道称,她称这是白宫的“低谷”。
And said that she vehemently was against it.
伊万卡表示“强烈反对”移民政策。
However she then went on to echo her father's rhetoric around immigration saying, "We are a country of laws,"
然而,她接着又重复了她父亲在移民问题上的言辞,“我们是一个法治国家,”
although Ivanka Trump often tries to appear the moderate voice of a reason in her father's white house, her actions often fail to back up her words.
尽管伊万卡·特朗普经常试图在她父亲的白宫里发出理性的声音,但她的行为往往与她的话语不符。

伊万卡公开和父亲唱反调 .png

When the family separation policy first came to light, Ivanka was attending a fundraiser for the GOP and making zero statements about the issue.

当家庭分离政策首次曝光时,伊万卡正在参加共和党的筹款活动,对这个问题没有发表任何声明。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
rhetoric ['retərik]

想一想再看

n. 修辞,华丽虚饰的语言,修辞学

联想记忆
contrary ['kɔntrəri]

想一想再看

adj. 相反的,截然不同的
adv. 相反(

联想记忆
interview ['intəvju:]

想一想再看

n. 接见,会见,面试,面谈
vt. 接见,采

 
moderate ['mɔdəreit,'mɔdərit]

想一想再看

adj. 适度的,稳健的,温和的,中等的
v.

联想记忆
appetite ['æpitait]

想一想再看

n. 嗜好,食欲,欲望

联想记忆
border ['bɔ:də]

想一想再看

n. 边界,边境,边缘
vt. 与 ... 接

 
spoke [spəuk]

想一想再看

v. 说,说话,演说

 
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
censorship ['sensəʃip]

想一想再看

n. 检查制度

联想记忆
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 发行物,期刊号,争论点
vi. & vt

 


关键字: 一分钟 新闻 Wochit

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。