手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 财经商界 > 正文

每日新闻一分钟:阿汤哥"碟中谍6"轻松领跑北美票房

来源:可可英语 编辑:villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Uproxx reports that Tom Cruise's Mission Impossible — Fallout scored another $35 million in its second weekend, and after 10 days it's already sitting at $124 million.

据“Uproxx”报道,汤姆·克鲁斯的《碟中谍6:全面瓦解》在上映的第二个周末又进账了3500万美元,上映10天后其票房已达1.24亿美元。
With little direct competition for the rest of the summer,
由于整个夏天很少有直接的竞争,

汤姆·克鲁斯

Fallout should reach $200 million on the backs of repeat viewers and newcomers to the series trying to beat the heat — the franchise high $215 million scored by Mission Impossible II is not out of the question.

依靠该系列电影的那些想要避暑的回头客和新来者,《碟中谍6:全面瓦解》的票房将达到2亿美元——打破由该系列电影的《碟中谍2》创下的2.15亿美元的高票房是毫无疑问的。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
impossible [im'pɔsəbl]

想一想再看

adj. 不可能的,做不到的
adj.

联想记忆
shift [ʃift]

想一想再看

n. 交换,变化,移动,接班者
v. 更替,移

 
beat [bi:t]

想一想再看

v. 打败,战胜,打,敲打,跳动
n. 敲打,

 
postpone [pə'spəun]

想一想再看

vt. 延期,推迟

联想记忆
competition [kɔmpi'tiʃən]

想一想再看

n. 比赛,竞争,竞赛

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。