手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 艾伦秀视频版 > 正文

玩"洞洞过山车"赢奖金

来源:可可英语 编辑:Daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

All right. It's time to play Holey Roller.

好 该玩“洞洞过山车”了

All right. Natasha Blair, where are you? Come on down.

好 Natasha Blair在哪里 快下来吧

Hi. We just watched you dance. Yes. Yes.

嗨 我们刚看你跳完舞 对 对

There you go. You did it.

就是这个 对 对

All right, Natasha, where do you live? What do you do?

好 Natasha 你来自哪里 做什么的

I live here in Reseda, California, and I'm a banker.

我来自加利福尼亚的Reseda 是一位银行家

385.png

All right. So here's what happens. People go to banks still?

好 是这样 这年代还有人去银行?

Not as often as they used to. No. We still got money?

不像以往那么多了 不 我们还用现金?

All right. Have you done trigonometry? A long time ago.

好 你学过三角法吗 很久以前学过

I'm an accounting major. It's nothing like that.

我是会计专业 那不是一码事儿

All right, so what you do is, you're going to stand on that red dot there.

好 你要做的就是站在这个红点上

And you're going to try to roll a hole in one. OK?

你要试着把球滚进那个洞里 好吧

I'm going to show you how easy it is. If you do it, you get $1,000, OK?

我给你演示一下 很容易的 如果你做到了 就能获得一千美元 好吧

And basically you just roll it and-- OK, I didn't do it. OK.

你只需要把球滚出去 好 我没对准 好

All right. But you're going to take-- it's the same ball.

好 不过你 球是一样的

Don't think it's tricky. OK. And if you get it, $1,000.

不要觉得有诈 好 如果你成功了就是一千美元

All right? You get one roll. Only one. Get one. Ready, set--

好吗 只有一次机会 只有一次 一次 准备 预备

And I can't step off? No. OK. Yeah, you can.

我不能走出这个红点 不能 好 你可以走出来

But you can't move forward or anything like that.

但你不能往前走一大段

Don't do that. Ready, set-- Hold on. Let me think.

别那样 准备 预备 等一下 我想想

Yeah. OK. Drum roll. Ooh, no.

嗯 好 鼓声响起来 哦 不行

No, that's it. One roll. So what happens now is, we keep adding.

没进去 就这样了 只有一次机会 现在我们要加钱

So tomorrow there'll be more money. You're not going to get anything.

到明天早上就会有更多钱了 你什么都得到

Nothing. Well, you're not going home empty-handed.

什么都没有 你不会空手而归的

You're going to get a $150 Visa gift card. Whoo!

你将获得一张150美元的礼品卡 喔!


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。