手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 卫生体育 > 正文

每日新闻一分钟: 吸食大麻或与精神分裂症相关联

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

According to Gizmodo, new evidence shows that cannabis use can be linked to schizophrenia.

Gizmodo报道称,新证据表明吸食大麻和精神分裂症有关联。
This new evidence hasn't made it clear whether the drug leads to the disorder, or vice versa.
该项新证据并未明述是否是毒品导致精神分裂症,或相反。
Gizmodo writes, the "New study published Monday,
Gizmodo博客写到,“于周一发表的新研究,

吸食大麻或与精神分裂症相关联.jpg

which relies partly on genetic data from 23andMe volunteers, might offer a little clarity on that link.

(该项新研究部分基于23andMe志愿者的遗传数据)或许能对该关联进行一些阐述。
It found that people genetically at risk of schizophrenia are also more likely to start smoking pot,
该研究发现在基因上有患精神分裂症风险的人或许同样更有可能吸食大麻,
suggesting the disorder itself might cause cannabis use in some people."
这表明精神分裂症本身可能会导致一些人吸食大麻。”

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
disorder [dis'ɔ:də]

想一想再看

n. 杂乱,混乱
vt. 扰乱

联想记忆
inflation [in'fleiʃən]

想一想再看

n. 膨胀,通货膨胀

联想记忆
genetically [dʒe'netikəli]

想一想再看

adv. 遗传(基因)方面

 
prudence ['pru:dəns]

想一想再看

n. 审慎,慎重,精心明辨

联想记忆
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根据,证据
v. 证实,证明

联想记忆
clarity ['klæriti]

想一想再看

n. 清楚,透明

 
genetic [dʒi'netik]

想一想再看

adj. 基因的,遗传的,起源的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。